【演劇XML】

シェイクスピア作品のモデリングとXMLスキーマ設計 †

ウィリアム・シェイクスピアの作品（芝居台本、戯曲）をモデリングし、そのXML化のための準備をします。

モデリングとXMLスキーマ設計のための調査、分析計画 †

• 作品数（戯曲数）の確定
• 作品（戯曲）群の分類（喜劇、悲劇、史劇）
• 作品の構造分析
• ユースケース分析
• UMLによるモデリング
• XMLスキーマ設計

ウィリアム・シェイクスピア作品リスト †

全37作品です。Comedy（喜劇）、Tragedy（悲劇）、History（史劇、歴史劇）というジャンル分けでの分類です。

「ヴェニスの商人」の作品構造（原文） †

• The Merchant of Venice
  • Act1
    • Scene 1: Venice. A street.
    • Scene 2: Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 3: Venice. A public place.
  • Act2
    • Scene 1: Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 2: Venice. A street.
    • Scene 3: The same. A room in SHYLOCK'S house.
    • Scene 4: The same. A street.
    • Scene 5: The same. Before SHYLOCK'S house.
    • Scene 6: The same.
    • Scene 7: Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 8: Venice. A street.
    • Scene 9: Belmont. A room in PORTIA'S house.
  • Act3
    • Scene 1: Venice. A street.
    • Scene 2: Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 3: Venice. A street.
    • Scene 4: Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 5: The same. A garden.
  • Act4
    • Scene 1: Venice. A court of justice.
    • Scene 2: The same. A street.
  • Act5
    • Scene 1: Belmont. Avenue to PORTIA'S house.

「ヴェニスの商人」の作品構造（小田島雄志訳） †

• ヴェニスの商人
  • 第一幕
    • 第一場: ヴェニス、街路
    • 第二場: ベルモント、ポーシャの邸の一室
    • 第三場: ヴェニス、広場
  • 第二幕
    • 第一場: ベルモント、ポーシャの邸の一室
    • 第二場: ヴェニス、街路
    • 第三場: ヴェニス、シャイロックの家の一室
    • 第四場: ヴェニス、街路
    • 第五場: ヴェニス、シャイロックの家の前
    • 第六場: 前場に同じ
    • 第七場: ベルモント、ポーシャの邸の一室
    • 第八場: ヴェニス、街路
    • 第九場: ベルモント、ポーシャの邸の一室
  • 第三幕
    • 第一場: ヴェニス、街路
    • 第二場: ベルモント、ポーシャの邸の一室
    • 第三場: ヴェニス、街路
    • 第四場: ベルモント、ポーシャの邸の一室
    • 第五場: ベルモント、ポーシャの邸の庭園
  • 第四幕
    • 第一場: ヴェニス、法廷
    • 第二場: ヴェニス、街路
  • 第五幕
    • 第一場: ベルモント、ポーシャの邸に通じる並木道

シェイクスピア全作品に共通の基本構造 †

******************************************
| Plays 作品集（芝居集、戯曲集、台本集） |
******************************************
 |
 | *********************
 +-| Play 作品（芝居） |
 | *********************
 |     |
 |     | **********
 |     +-| Act 幕 |
 |     | **********
 |     |     |
 |     |     | ************
 |     |     +-| Scene 場 |
 |     |     | ************
 |     |     |     |
 |     |     |     | ************************
 |     |     |     +-| Line 台詞（せりふ）  |
 |     |     |     | ************************

• カーディナリティ（多重度）
  • 作品集（芝居集）　1..1
  • 作品（芝居）　1..37
  • 幕（Act）　1..*
  • 場（Scene）　1..*
  • 台詞（せりふ）　1..*
• 台詞（せりふ）と登場人物
  • 台詞は、登場人物によって話される
  • 登場人物のリスト（一覧）は、冒頭に提示される
  • 上演の観点からは、登場人物のリストは役者（アクター）のリストである

共通の基本構造（改訂版） †

全作品には、前付として「登場人物」と「場面」が記述されています。
また、Act（幕）- Scene（場）- 人物 - 台詞（せりふ）という構造があります。

******************************************
| Plays 作品集（芝居集、戯曲集、台本集） |
******************************************
 |
 | *********************
 +-| Play 作品（芝居） |
 | *********************
 |     |
 |     | **************
 |     +-| Front 前付 |
 |     | **************
 |     |     |
 |     |     | ******************
 |     |     +-| 登場人物リスト |
 |     |     | ******************
 |     |     |     |
 |     |     |     | ********
 |     |     |     +-| 人物 |
 |     |     |     | ********
 |     |     |     |     |
 |     |     |     |     | ********
 |     |     |     |     +-| 名前 |
 |     |     |     |     | ********
 |     |     |     |     |
 |     |     |     |     | ********
 |     |     |     |     +-| 役柄 |
 |     |     |     |     | ********
 |     |     |
 |     |     | ******************************
 |     |     +-| 場面（舞台となる場所など） |
 |     |     | ******************************
 |     |
 |     | *************
 |     +-| Body 本体 |
 |     | *************
 |     |     |
 |     |     | **********
 |     |     +-| Act 幕 |
 |     |     | **********
 |     |     |     |
 |     |     |     | ************
 |     |     |     +-| Scene 場 |
 |     |     |     | ************
 |     |     |     |     |
 |     |     |     |     | ********
 |     |     |     |     +-| 人物 |
 |     |     |     |     | ********
 |     |     |     |     |     |
 |     |     |     |     |     | ************************
 |     |     |     |     |     +-| Line 台詞（せりふ）  |
 |     |     |     |     |     | ************************

「ヴェニスの商人」の原文をコンテンツ化してみる †

• The Merchant of Venice
  • Front 前付
    • Persona 登場人物
    • Scenes 場面
      （Partly at Venice, and partly at Belmont, the seat of Portia, on the Continent.）
  • Act1
    • Scene 1： Venice. A street.
    • Scene 2： Belmont. A room in PORTIA'S house..
    • Scene 3： Venice. A public place.
  • Act2
    • Scene 1： Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 2： Venice. A street.
    • Scene 3： The same. A room in SHYLOCK'S house.
    • Scene 4： The same. A street.
    • Scene 5： The same. Before SHYLOCK'S house.
    • Scene 6： The same.
    • Scene 7： Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 8： Venice. A street.
    • Scene 9： Belmont. A room in PORTIA'S house.
  • Act3
    • Scene 1： Venice. A street.
    • Scene 2： Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 3： Venice. A street.
    • Scene 4： Belmont. A room in PORTIA'S house.
    • Scene 5： The same. A garden.
  • Act4
    • Scene 1： Venice. A court of justice.
    • Scene 2： The same. A street.
  • Act5
    • Scene 1： Belmont. Avenue to PORTIA'S house.

コメントコーナー †